DE

Nicht angemeldet

Melden Sie sich an, um Vergleiche zu speichern und Korrekturen vorzuschlagen.

Recht & Justiz

21 Einträge, gelesen von Deutschland nach DR Kongo.

Deutschland

Amtsgericht

Tribunal de Paix

nah

Das Friedensgericht, darüber das TGI.

VerifiziertÖffnen

Deutschland

Betreuungsgericht

Tribunal de Paix

teilweise

Gericht bestellt, Familienrat schlägt vor.

VerifiziertÖffnen

Deutschland

Bundesarbeitsgericht

Cour de Cassation

5 → 1 gebündelt

Ein Kassationshof für die ordentliche Gerichtsbarkeit.

VerifiziertÖffnen

Deutschland

Bundesfinanzhof

Cour de Cassation

5 → 1 gebündelt

Ein Kassationshof für die ordentliche Gerichtsbarkeit.

VerifiziertÖffnen

Deutschland

Bundesgerichtshof

Cour de Cassation

5 → 1 gebündelt

Ein Kassationshof für die ordentliche Gerichtsbarkeit.

VerifiziertÖffnen

Deutschland

Bundesministerium der Justiz

Ministère de la Justice et Garde des sceaux

teilweise

Siegelbewahrer, mit einem Justizrat daneben.

VerifiziertÖffnen

Deutschland

Bundessozialgericht

Cour de Cassation

5 → 1 gebündelt

Ein Kassationshof für die ordentliche Gerichtsbarkeit.

VerifiziertÖffnen

Deutschland

Bundesverfassungsgericht

Cour Constitutionnelle

teilweise

Schiedsrichter über Wahlen und Präsidentschaft.

VerifiziertÖffnen

Deutschland

Bundesverwaltungsgericht

Cour de Cassation

5 → 1 gebündelt

Ein Kassationshof für die ordentliche Gerichtsbarkeit.

VerifiziertÖffnen

Deutschland

Familiengericht

Tribunal de Paix

teilweise

Kein Familiengericht, kein Versorgungsausgleich.

VerifiziertÖffnen

Deutschland

Gerichtsvollzieher

Huissier de Justice

nah

Ein freier Beruf, direkt beauftragt und bezahlt.

VerifiziertÖffnen

Deutschland

Jugendgericht

Tribunal pour enfants

nah

Ein Gericht für Schutz und für Straftaten.

VerifiziertÖffnen

Deutschland

Justizvollzugsanstalt

Établissement Pénitentiaire

nah

Anstalten des Ministeriums, Verurteilte und U-Haft.

VerifiziertÖffnen

Deutschland

Kammer für Handelssachen

Tribunal de commerce + TGI

nah

Ein eigenes Handelsgericht mit Kaufmannsrichtern.

VerifiziertÖffnen

Deutschland

Landgericht

Tribunal de commerce + TGI

nah

Ein eigenes Handelsgericht mit Kaufmannsrichtern.

VerifiziertÖffnen

Deutschland

Notar

Notaire

nah

Der Notar, Gründungsurkunden über die zentrale Anlaufstelle.

VerifiziertÖffnen

Deutschland

Oberlandesgericht

Cour d'Appel

nah

Berufungsgericht mit erstinstanzlichem Anteil.

VerifiziertÖffnen

Deutschland

Rechtsanwaltskammer

Barreau

nah

Die Provinzkammer lässt Anwälte zu.

VerifiziertÖffnen

Deutschland

Richterwahlausschuss

CSM

teilweise

Ein Rat aus Magistraten, selbstverwaltet.

VerifiziertÖffnen

Deutschland

Sozialgericht

TGI + Tribunal du Travail

1 → 2 aufgeteilt

Keine eigene Sozialgerichtsbarkeit.

VerifiziertÖffnen

Deutschland

Staatsanwaltschaft

Parquet

nah

Das Parquet erhebt Anklage für den Staat.

VerifiziertÖffnen

Jeder Eintrag nennt seine Quellen und zeigt, wann er zuletzt geprüft wurde. Gibt es keine Entsprechung, sagt der Eintrag das.